2-ого июля пришла печальная весть — умер Эли Визель, человек, еще ребенком прошедший все круги ада Освенцима, потерявший в Освенциме мать и сестру. Зимой 1944 года по маршу смерти Эли и его отец были перегнаны из Освенцима в Бухенвальд, где всего за неделю до освобождения в апреле 1945 года от истощения и побоев надзирателей умер его отец Шлойме.
Эли родился в городе Сигете, сейчас Румыния, в религиозной еврейской хасидской семье, в которой кроме Эли были 3 сестры- Беатрис, Хильда, Ципора. Он получил традиционное религиозное образование. Массовое уничтожение евреев в концлагерях, особенно детей, на какое-то время поколебало его религиозные верования, однако, после он вернулся к ним.
После освобождения Эли попал в Париж, где в одном из приютов для бывших узников концлагерей отыскал переживших депортацию сестер Беатрис и Хильду, позже эмигрировавших в Америку. В 1948-1951 годах Визель учился в Сорбонне, где изучал философию и литературу, начал работать журналистом, год прожил в Индии. В 1955 году переехал в США, где получил гражданство.
Визель писал на идиш, иврите, французском и английском языках. Свою первую книгу об ужасах Холокоста в 1956 году «А Мир Молчал» он написал на идиш, адаптированный вариант этой книги под названием «Ночь» был издан на французском языке в 1958 году и сразу принес Визелю широкую известность, он был переведен на 18 языков.
В 1965 году Визель совершил поездку по Советскому Союзу, во время которой он встречался со многими евреями, под впечатлением этих встреч он написал книгу «Евреи Молчат», в которой призывал мир помогать евреям СССР в их борьбе с антисемитской политикой государства. На этой книге хочу остановиться особо. Когда наша ассоциация «Evidence of Holocaust» готовила материалы по трагедии Бабьего Яра, мы обратились за советом к Эли Визелю, который и до этого оказывал нам моральную поддержку в нашей работе. Он прислал нам и-мэйл, где рекомендовал найти его книгу «Евреи Молчат» и ознакомиться с главой этой книги «Бабий Яр», при этом написав, что «рассказывать о Холокосте молодым и старым – самая важная задача нашего поколения».
Мы нашли книгу, сделали перевод главы «Бабий Яр» на русский язык и с разрешения и по совету Эли Визеля издали эту главу отдельной книгой на русском и английском языках. Эта изданная и на русском глава «Бабий Яр» дополняет, к сожалению, не очень большой перечень книг Эли Визеля, переведенных на русский язык.
Эли Визель всегда оказывал ассоциация «Evidence of Holocaust» моральную поддержку и мы старались и стараемся следовать его советам. Поэтому и глава «Бабий Яр», изданная отдельной книгой, и Мемориальные альбомы были бесплатны, т.е., доступны всем, поэтому мы проводили и проводим открытые уроки по истории Холокоста с участием бывших узников гетто и концлагерей для студентов колледжей, поэтому выставка о детях, расстрелянных в Бабьем Яре и Дробицком Яре, представленная на баннерах, для большей доступности была сделана и на дисках, поэтому мы в наших регулярных радиопередачах рассказываем о борьбе евреев за жизнь и достоинство и многое другое.
Эли Визель преподавал в Йельском, Бостонском, Джорджтаунском и других университетах, возглавлял Президентскую Комиссию по Холокосту, был Посланцем Мира ООН, был Почетным Президентом Вашингтонского Музея Холокоста. За свою многолетнюю работу и общественную деятельность в борьбе против насилия и антисемитизма он награжден многими высшими наградами, в том числе Нобелевской Премией Мира, орденами и почетными медалями США, Израиля, Франции, Великобритании, Венгрии и других стран.
Его деятельность вызывала не только одобрение, но ненависть антисемитов и отрицателей Холокоста, а в феврале 2007 года он был избит и его пытались похитить. 22-летний подонок Эрик Хант был задержан и судим. Но Эли Визель мужественно продолжал свое дело, помогал и призывал всех беспощадно бороться с антисемитизмом.
Мы благодарны судьбе за то, что Эли Визель был нашим наставником, за то, что он дал высокую оценку нашей работе (см. Прилагаемое письмо).
Вечная память этому великому человеку, мы должны и будем следовать его главной заповеди “Never Again” – Холокост не должен никогда повториться.
Как вчера написала нам в и-мэйле Директор Вашингтонского Музея Холокоста Сара Блюмфельд: «Миру будет недоставать Эли Визеля...»
Яков Закон, Президент, Ассоциация «Evidence of Holocaust»
