Президент Исаак Херцог и первая леди Михаль Херцог устроили прием по случаю 75-летия независимости для иностранного дипломатического корпуса, дислоцированного в Израиле.
В честь 75-летия независимости Израиля президент Исаак Херцог и первая леди Михаль Херцог устроили сегодня в резиденции президента торжественный прием по случаю Дня независимости для иностранного дипломатического корпуса.
На официальном приеме в саду президентской резиденции гостей угощали выбором элитных израильских вин, кустарными сырами, изысканным шоколадом, израильским виски и восхитительным мороженым. Дипломатов также угостили музыкальными выступлениями ансамбля из 27 человек Иерусалимского оркестра Востока и Запада, мультикультурного оркестра, в который входят музыканты трех религий, со всей страны и из всех разнообразных групп Израиля, в сопровождении артистов Авраама де Карвалью. и Исраэла Асаго.
На приеме присутствовало около 400 гостей, в том числе послы, генеральные консулы и военные атташе из около 120 стран и организаций, а также лидеры религиозных общин Израиля. В мероприятии также приняли участие министр иностранных дел Эли Коэн и его супруга г-жа Анат Коэн, генеральный директор канцелярии президента Эяль Швики, генеральный директор МИД Ронен Леви и другие высокопоставленные лица.
Полное выступление президента Исаака Херцога:
«Для меня и моей жены Михаль большое удовольствие приветствовать всех вас на этом приеме в резиденции президента в Иерусалиме, чтобы вместе отпраздновать эту историческую веху: 75-летие независимости Израиля!
Традиция дипломатического приема в честь Дня независимости началась с первого президента Израиля доктора Хаима Вейцмана, который однажды сказал: «Чудеса иногда случаются, но для них нужно ужасно много работать». Действительно, современное Государство Израиль — это настоящее чудо. И это то, над чем нам пришлось очень много работать, чтобы достичь этого. Когда 14 мая 1948 года наши основатели объявили о создании Государства Израиль — государства, основанного на пророческих представлениях о мире свободы, справедливости и мира, — многие считали, что новорожденная страна не выживет. Мало кто мог предсказать ход нашей невероятной истории. Сегодня мы находимся на переднем крае усилий, направленных на то, чтобы сделать мир лучше для всех нас в духе нашего основополагающего видения.
Мы находимся в авангарде инноваций в медицине, науке, технологиях и устойчивом развитии; улучшение здоровья детей и доступ к чистой воде в развивающихся странах; повышение продовольственной безопасности в засушливых регионах; и помощь в борьбе с изменением климата и киберугрозами по всему миру, среди многих других вкладов во многих областях.
Ничто из этого не является данностью. Свобода, предоставляемая независимостью, также является посвящением в ужасную ответственность. И наша работа не окончена. Это продолжается. Наша независимость и демократические столпы, на которых она держится, никогда не должны восприниматься как нечто само собой разумеющееся и всегда должны защищаться. Конечно, споры и разногласия в демократическом обществе не только естественны. Они критичны. И тот факт, что, когда нам исполняется 75 лет, израильтяне яростно обсуждают фундаментальные вопросы о нашей системе сдержек и противовесов, свидетельствует о том, что наш демократический дискурс энергичен и что наши граждане полностью вовлечены. Это тоже признак гордости. Даже несмотря на то, что это требует от нас выполнения сложной работы по слушанию друг друга. И признавая, что в нашем обществе существует множество мнений.
В качестве президента я круглосуточно работаю над содействием диалогу, который может помочь нам достичь широкого национального консенсуса по этим важнейшим вопросам. Я руководствуюсь твердой верой в то, что при наличии доброй воли и готовности к честному диалогу наша демократия может выйти из этой расплаты сильнее, чем когда-либо.
Рожденный среди конфликтов и войн, Израиль стал свидетелем удивительного мира, распространяющегося по всему региону. Начиная с наших партнеров-первопроходцев, Египта и Иордании, этот голос за мир постоянно становился все громче. Нормализация распространилась по всему нашему региону благодаря соглашениям Авраама с ОАЭ и Бахрейном, Марокко и Суданом, которые способствуют расширению кругов процветания и прогресса. Эта новая реальность уже улучшает жизнь и способствует процветанию во всем регионе, открывая бесконечные новые возможности в сферах торговли, технологий, энергетики и безопасности. Но он также предложил нечто более существенное на этом очень важном для человечества перекрестке. Он предложил новую парадигму сотрудничества. Это свидетельство того, что мы можем использовать лучшее из того, что есть у каждого из нас, для всеобщего блага. И это напомнило всем нам на Ближнем Востоке, что у нас общие соседи и общее будущее. Что мы можем многое выиграть от совместного решения проблем, с которыми мы все сталкиваемся.
Поэтому выбор в пользу мира может быть тем, что нас просят делать снова и снова. И мы должны продолжать делать это. Особенно, когда Иран и его марионетки в Газе, Сирии и Ливане — ХАМАС, «Хизбалла» и «Исламский джихад» — в последние недели пытались извлечь выгоду из внутренних дебатов Израиля, ошибочно истолковывая жизнеспособность нашего внутреннего демократического дискурса как слабость; как возможность посеять хаос. В течение месяца Рамадан, времени святости и сострадания для многих, они запятнали наш прекрасный ландшафт разрушениями и насилием, лишив жизни ни в чем не повинных израильтян и туристов. Мы ясно дали понять, что всегда будем принимать все меры для защиты нашего народа. Что мы будем бороться за сохранение стабильности, протягивая руку мира всем народам региона, в том числе нашим ближайшим соседям, палестинцам.
Друзья мои, я приглашаю всех вас стать нашими партнерами на пути к лучшему, более безопасному и доброму Ближнему Востоку.
Я разделяю мою личную благодарность каждому из вас за ваши отношения с Офисом Президента, за диалог, за сотрудничество с вашими странами и за постоянную работу со мной и моими сотрудниками. Я особенно хочу поблагодарить моего друга Эли Коэна, нашего министра иностранных дел, за его руководство, Ронена Леви, генерального директора министерства иностранных дел, и всех замечательных и талантливых людей в министерстве иностранных дел Израиля, которые работают с нами над укреплением израильской Иностранные отношения. Очень важно, чтобы наш голос был услышан в ваших столицах. Еще раз, спасибо. С Днем независимости! Йом а-Ацмаут Самеах!»
