Главная \ Только новости , Новости Израиля, Новости Иерусалима, Культура, Внешние связи \ «Джульетта» Педро Альмодовара с титрами на русском языке
«Джульетта» Педро Альмодовара с титрами на русском языке
Кинопроект «Линия жизни» и киноклуб «Дурное воспитание» представляют в сентябре для тех, кто любит настоящее, умное кино — фильм «Джульетта» Педро Альмодовара с титрами на русском языке.
«Анфан террибль» испанского кинематографа, великий Педро Альмодовар, прошедший огонь, воды и медные трубы мадридской богемной жизни начала 1980-х и заслуживший бесчисленное количество самых престижных наград за свои фильмы. У него мечтают сниматься все самые пленительные актрисы мира, но он упорно ищет и открывает своих. Он воюет против буржуазности в кино, цвета его режиссерского видения ошеломляющи. Каждая картина этого невероятно плодовитого режиссера стремится открыть тайну вечной женственности. В «Джульетте» (или «Хульета» на испанский манер) — своем двадцатом фильме — он эту тайну раскрывает. И как же красиво он это делает! К тому же расщепляя историю на два временных пласта – сегодня и 30 лет назад. И к тому же – поставив этот фильм по трем новеллам из сборника «Беглянка» Элис Манро, канадской писательницы, лауреата Нобелевской и Букеровской премий. Для тех, кто любит сравнивать экранизации и литературные произведения, фильм будет интересен вдвойне.
Альмодовар победил в этом сравнении, столь изящно смешав призраки прошлого и настоящего, что от красоты и неторопливости этого действа щемит сердце. «Джульетта» — проникновенная история, невероятное, ослепительное сочетание красок, пейзажей, изысканных антуражей – рамок для страстей, гармоничной меланхолии, и пронзительной музыки. И женских судеб. Как обычно у Альмодовара — много страстей, много смертей, много любви. Каждый кадр — эстетичен, каждый ракурс — неповторим. Так, как умеет снимать женщин Альмодовар, не умеет никто в мире.
Педро Альмодовар – это классик, а точнее уже живая легенда европейского и испанского кино, любимец Канн и прочих фестивальных городов. За свою блестящую карьеру великий испанский режиссер снял множество великолепных фильмов и получил огромное количество самых разных наград. Почти во всех фильмах Альмодовара главной героиней является женщина. Ее страдания он разделяет, ее уловками восхищается, она становится для него фетишем. Режиссер и его героини нередко выходят за рамки, допустимые современной моралью, но тем самым они говорят, что каждый имеет право быть собой. «Не осуждайте тех, кого вы не понимаете, тогда и вас никто не осудит» — к тому выводу приходит и героиня фильма, сюжет которого в одном предложении таков: «Дочь Джульетты таинственным образом исчезает. В попытке отыскать ее следы, она возвращается в Мадрид и вспоминает свою бурную юность, любовь и страшную трагедию, которая отдалила ее от дочери. Призрак прошлого терзает ее в настоящем». В основе истории – три рассказа канадской писательницы Элис Манро о женщине, от которой тринадцать лет назад сбежала единственная дочь Антиа. Жизнь Джульетты, которую в разных возрастах играют Эмма Суарес и Адриана Угарте, со всеми потерями, страстями и сменой причесок. Уже не молодая Джульетта собирается уезжать со своим возлюбленным — искусствоведом по профессии — в Португалию. Но, встретив на улице женщину из своего прошлого, меняет решение. Джульетта садится писать исповедь — письмо с неизвестным адресом, ведь уже 13 лет она не знает, где живет и чем занимается ее единственная дочь. Если кто захочет до похода в кино узнать детали, то лучше всего прочитать новеллы самой Элис Манро, вместе с которой Альмодовар написал сценарий, перенеся действие из Канады в Испанию. По словам самого Альмодовара, это кино о судьбе и непостижимых тайнах, которые заставляют нас оставить людей, которых мы любим, как если бы их никогда не существовало. Альмодовар продолжает в «Джульетте» создавать собственную вселенную, героиням, стилю и языку которой равных нет… Женщины по праву царят в этой вселенной преувеличенных страстей (и, на сей раз, и старения), будто позаимствованной у древнегреческих драматургов, — заметим, что по профессии героиня — преподаватель античной литературы. Альмодовар собирает свой фильм из декораций, костюмов, живописи, скульптуры и даже кулинарии в неспешный изысканный лабиринт страстей. В такой, что вступив в него, не хочется искать выход, пока не откроется тайна…
Джульетта / Julieta, 2016
Режиссер и сценарист: Педро Альмодовар. Оператор: Жан-Клод Ларьё.
Композитор: Альберто Иглесиас. Художник по костюмам: Антксон Гомес, Соня Гранде, Карлос Боделон.
В ролях: Адриана Угарте, Эмма Суарес, Мишель Хеннер, Росси де Пальма, Дарио Грандинетти, Инма Куэста, Даниэль Грао, Натали Поса, Суси Санчес, Пилар Кастро.
Перед всеми показами – 20-минутная лекция о Педро Альмодовара на русском языке
5 сентября 2016, понедельник — Хайфа, «Синематека»
7 сентября 2016, среда — Иерусалим кинотеатр «Лев-Смадар».
8 сентября 2016, четверг – Тель-Авив, кинотеатр «Лев», Дизенгоф-Центр
Заказ билетов в кассе «Браво».
Официальный трейлер:
Уважаемые пользователи! Убедительно просим вас ограничиваться обсуждением информации, размещенной в данном материале,
не переходить на личности и не вступать в перебранки.
У нас категорически запрещены:
Предупреждение. Полиция Израиля выступает против жестокости в интернете. В случае, если комментарий оскорбляет, унижает личность и угрожает жизни и/или здоровью человека, при обращении пострадавшего в полицию, полицейские проводят тщательное расследование случившегося.
Детальнее: Полиция Израиля предупреждает.
У нас категорически запрещены:
- призывы к насилию и экстремизму по отношению к народам или группам людей;
- нецензурная лексика;
- оскорбления в адрес общественных и политических деятелей;
- оскорбления в адрес редакции и авторов публикаций;
- оскорбления в адрес участников форума нашего сайта.
Предупреждение. Полиция Израиля выступает против жестокости в интернете. В случае, если комментарий оскорбляет, унижает личность и угрожает жизни и/или здоровью человека, при обращении пострадавшего в полицию, полицейские проводят тщательное расследование случившегося.
Детальнее: Полиция Израиля предупреждает.